Die Kakerlake - Ian McEwan

Aus dem Englischen von Bernhard Robben

Diogenes 2019, 144 Seiten

Kafka revisited. Der Premierminister Jim Sams erwacht in seinem Bett. Aber ist es wirklich der Premierminister? Denn für das Wesen im Bett fühlt sich alles ganz fremd an: Plötzlich hat es nur noch vier Beine und spricht in einer fremden Sprache. Schon bald hat es sich an sein neues Aussehen gewöhnt.

Gewöhnen könnte es sich auch an die Macht, die es plötzlich hat. Als Premierminister kann es vieles, fast alles, tun: Berater austauschen, die Regierung auf Vordermann bringen, das neue Programm durchboxen usw. Und dieses Programm hat es in sich, kehrt es doch die gesamte Wirtschaft des Landes einfach um: nun werden Arbeitnehmer nicht für ihre Arbeit bezahlt, nein, sie müssen zahlen, damit sie arbeiten dürfen. Und das setzt sich in allen Belangen fort. Damit soll die Wirtschaft (nach dem Brexit) angekurbelt werden.

Die Opposition hat keine Chance, selbst die Demokratie wird ausgehebelt. Und Sams macht sich immer mehr Freunde, nicht nur im eigenen Land.

Der Verlag preist das Buch als Buch zur Stunde an. Der Autor hat mit diesem schmalen Roman die passende Antwort auf Johnson & Co. gefunden – leider, wie wir Ende 2019 wissen, nicht erfolgreich. Die beißende Satire auf die Zustände in Großbritannien (und darüber hinaus) liest sich fast an einem Abend, auf jeden Fall macht sie neugierig auf andere Werke des Autors.

pl

Hinweis: Diesen Titel finden Sie auch als eBook und eAudio in der Mediathek Vorarlberg.