Die Fletchers von Long Island – Taffy Brodesser-Akner

Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch von Sophie Zeitz

Eichborn 2025, 573 Seiten
 
Die Fletchers sind eine steinreiche jüdisch-amerikanische Fabrikantenfamilie, deren Leben einen tiefen Einschnitt erfährt, als Carl Fletcher 1980 entführt und gegen Lösegeld wieder freigelassen wird. Vierzig Jahre später wirkt dieses Trauma immer noch nach, nicht nur bei Carl und seiner Frau, sondern auch bei den drei Kindern, die ihr Leben samt und sonders nicht auf die Reihe kriegen. Als der stete Geldstrom aus der inzwischen maroden Fabrik plötzlich ausbleibt, stehen alle vor dem Ruin. Doch die Fletchers wären nicht die Fletchers, wenn nicht die schlitzohrige Großmutter Phyllis vor langer Zeit Vorsorge getroffen hätte.

Alexandras Meinung:

Eine Familiensaga mit sympathischen und unsympathischen Familienmitgliedern, die eindrücklich zeigt wie Traumata Einfluss über mehrere Generationen haben können. Eine total sympathisch verkorkste Familie mit Geschwistern, die unterschiedlicher nicht sein könnten, trifft sich anlässlich einer Feier… Ein unterhaltsamer Familienroman mit einer ordentlichen Portion Humor und sehr fein geschrieben.