Das Buch Ana - Sue Monk Kidd

Aus dem Amerikanischen übersetzt von Judith Schwaab
btb 2020, 571 Seiten

Mein Name ist Ana. Ich war die Frau von Jesus von Nazareth.
So beginnt der lange erwartete neue Roman von Bestsellerautorin Sue Monk Kidd. Es ist die fiktive Lebensgeschichte von Ana, der Gefährtin Jesu. Die Erzählung setzt im Jahr 16 nach Christus ein, im von den Römern besetzten Galiläa. Dort wächst Ana in einer wohlhabenden jüdischen Familie auf. Sie ist ein kluges Mädchen mit rebellischem Geist und messerscharfem Verstand. Ana lernt Lesen und Schreiben, studiert die Thora und beginnt heimlich die Geschichten der vergessenen Frauen der Heiligen Schrift aufzuzeichnen: Eva, Sarah, Rebecca, Rachel und Ruth. Als Ana vierzehn ist, soll sie an einen alten Witwer verheiratet werden. Auf dem Markt wird sie ihm vorgeführt, sie ist entsetzt. Ein junger Mann mit dunklen Locken und sanften Augen erkennt ihre Verzweiflung und hilft Ana. Ihre Begegnung wird alles verändern.

Das Buch Ana überdenkt die Geschichte, dass Jesus ein unverheirateter Junggeselle war und stellt sich vor, wie es gewesen wäre, wenn er doch eine Frau gehabt hätte.
Sue Monk Kidd hat ihren neuesten Roman bewusst in eine Zeit verlagert, für die es keine Überlieferungen über das Leben Jesu gibt.
Wie keine andere Autorin versteht sie es, Frauen eine Stimme zu geben, die sich dem Rollenverständnis ihrer Zeit widersetzen. »Das Buch Ana« ist eine mitreißende Geschichte weiblicher Selbstfindung in einer Zeit, in der Frauen Lernen und Schreiben verboten war. Meisterhaft verwebt sie Fakten mit Fiktion, ohne je blasphemisch zu sein.

Dieses Buch eignet sich sowohl für Leser, die sich nicht für das Leben Jesu interessieren, als auch für jene, die sich mit dem Christentum verbunden fühlen.

Absolute Leseempfehlung!
sk